Showing posts with label #Afrikaans. Show all posts
Showing posts with label #Afrikaans. Show all posts

Wednesday, February 5, 2025

Gird Up the Loins of Your Mind


[1]

1 Peter 1:13 (Margin) Holman Christian Standard Bible

13  Therefore, when you have the loins of your mind girded ready for action, be serious and set your hope completely on the grace to be brought to you at the revelation of Jesus Christ.

 

Our church has started a plan this year of reading the whole Old Testament in one year. I encourage you to adopt it. I encourage you to discover YouVersion.com for yourself. I first tried it several years ago, and it had so many features that I finally gave up in disgust. Judson Nelson, my brother-in-law, helped get back on it in a meaningful way a year ago. Thanks. Jud!

However, install it on your phone and sign into it. It has well over a hundred different versions of the Bible The second language I learned as a kid (English was my mother-tongue) was Afrikaans. At one point in my life, I learned the Lord’s prayer in Afrikaans. At the end of its Sabbath worship service, the church urges all its members to pray the prayer out loud together, “In any language that you wish.” So, I started praying it in Afrikaans. Well, after 60 plus years, I didn’t trust my memory. I checked out YouVersion.com, and after some experimentation, I found at least five different translation versions of the Afrikaans Bible! I have no clue how many English versions it has, but there are many.

As you open YouVersion, it gives you the verse of the day. At the bottom are several icons representing various popular features, one of which is “plans.” Click on that one. Click on the button “Find Plans”. One of the plans is “Bible Projects | Old Testament in a Year.” If you start today, you have only thirty-six sessions to catch up.

This morning, we read Genesis 12-14. It starts the story of Abraham. In chapter 14 Lot is captured by a Persian invading army and carted off with his wife and children towards Persia. In Abram’s entourage, he has 318 trained soldiers. Together with his allies they spring a night surprise attack, and he defeats the reveling invaders and recaptures all of their loot including the people they were taking back to sell as slaves in Persia.

What never ceases to amaze me is the size of Abram’s household. If he has 318 troops, he must have had well over a thousand people, including wives and children, etc. In other words, this was no lonely Bedouin camp with a dozen or so people camping out in the desert. He also had his troops ready for action so they could set out at a moment’s notice.

Our verse encourages us to have girded up the loins of our minds, ready for immediate action—in other words, be ready to fight to retain the grace we have been so graciously given. God has freely given us a vast store of His grace. Let us be ready to defend it at all costs until He comes.




[1] https://www.reddit.com/media?url=https%3A%2F%2Fexternal-preview.redd.it%2FGNQHGXeC4TKxHrX6_XoXvOTERRJdyNqx5rfu9x4-BHI.jpg%3Fwidth%3D900%26height%3D471.204188482%26auto%3Dwebp%26s%3D34adac866fccb5d199143cdfe0f3a2124974bf2b

 

Friday, January 15, 2021

Pioneer African Educator

 


Ecclesiastes 3:11

GOD’S WORD Translation (GW)

11 It is beautiful how God has done everything at the right time. He has put a sense of eternity in people’s minds. Yet, mortals still can’t grasp what God is doing from the beginning to the end of time.

C. Fred Clarke, my father, worked as a missionary educator in Africa for 42 years, starting in 1936. He loved Africa. He worked in South Africa for the first 18 of those years. He picked up enough Afrikaans so that he could communicate in it. This helped endear him to the people there. His sons were born in Africa. In 1974 he buried his first wife in Zimbabwe, just six weeks before they were to retire to the U.S.

He had pretty much a type A personality. Working in Africa north of the Limpopo helped him rein in his impatience. Africa is not to be pushed or hurried, ever. When people come to you about a problem, they normally will not broach the subject until they have enquired about your health and fortunes as well as that of your family and apprised you of their health and fortunes. This could take a half day to explore to the fullest. Only then will they bring up the topic of their mission.

Dad’s years in South Africa were used in developing a strong science program at Helderberg College. Under his leadership scores of his students were prepared to step into the rigorous medical program at the University of Cape Town and from thence branch out all over the southern sub-continent of Africa as doctors and hospital administrators. The rest of his years in Africa were spent founding Solusi University in Zimbabwe and carving a new school, Rusangu High School, out of virgin bush in Zambia. Rusangu has since continued to evolve into Rusangu University. Solusi has become a premier University while Helderberg has languished somewhat due to indifferent leadership. But it, too, has the potential to redeem itself and become a university in its own right. Dad firmly believed in the soon return of Christ, but his planning was long range—for eternity.

After my mother died and was buried at Solusi, Dad returned to America. He sought out an old college classmate and proposed to her: “Would you be willing to go to Africa with me for two years?” She accepted and became his worthy companion for another 28 years.

The picture shows C. Fred and his second wife Helen in their retirement.

May my endeavors and plans also be guided by eternity, O Lord, the initiator and inhabitant of eternity.